To migrate your database in production environment simply run the following command.
rake db:migrate RAILS_ENV=production